-
1 ротор многоступенчатой турбины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ротор многоступенчатой турбины
-
2 ротор многоступенчатой турбины
multistage turbine rotorАнгло-русский словарь технических терминов > ротор многоступенчатой турбины
-
3 turbine rotor
-
4 turbine rotor
-
5 turbine rotor
-
6 turbine wheel
-
7 turbine rotor
-
8 turbine rotor
-
9 turbine rotor
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > turbine rotor
-
10 turbine wheel
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > turbine wheel
-
11 turbine rotor
ротор турбиныEnglish-Russian dictionary of technical terms > turbine rotor
-
12 turbine rotor
-
13 turbine rotor
-
14 turbine rotor
Englsh-Russian aviation and space dictionary > turbine rotor
-
15 steam turbine rotor
ротор паровой стационарной турбины
ротор турбины
Совокупность вращающихся элементов цилиндра паровой стационарной турбины.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam turbine rotor
-
16 rotor with overhung disks
ротор (турбины) с консольными дисками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotor with overhung disks
-
17 turbine rotor
ротор турбины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine rotor
-
18 cycling rotor
- ротор турбины, работающей в циклическом режиме
ротор турбины, работающей в циклическом режиме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycling rotor
-
19 turbine rotor
-
20 calibration rotor
контрольный ротор (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
тарировочный ротор
Ндп. калибрующий ротор
испытательный ротор
головной ротор
эталонный ротор
проверочный ротор
Один из серийных роторов, используемый для тарирования балансировочного станка.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Калибрующий ротор
D. Eichrotor (Einstellrotor)
E. Calibration rotor
F. Rotor detalonnage
Один из серийных роторов, используемый для тарирования балансировочного станка
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibration rotor
См. также в других словарях:
Ротор турбины — (от латинского roto вращаю(сь) вращающаяся часть турбины, состоящая в основном из дисков, лопаток и вала. Служит для преобразования кинетической и потенциальной энергии газового потока в механическую работу на валу турбины. Лопатки изменяют… … Энциклопедия техники
ротор (турбины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runner … Справочник технического переводчика
ротор турбины — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN turbine rotor … Справочник технического переводчика
ротор турбины — turbinos rotorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Rotorius, kurį sudaro velenas su darbo ratais, kuriuose įtvirtintos mentės. atitikmenys: angl. runner of a turbine vok. Turbinenlaufrad, n rus. ротор турбины, m pranc. roue de turbine, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ротор (турбины) с консольными дисками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotor with overhung disks … Справочник технического переводчика
ротор турбины, работающей в циклическом режиме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cycling rotor … Справочник технического переводчика
ротор турбины — Турбореактивный двухконтурный двигатель. ротор турбины [от лат. roto вращаю(сь)] вращающаяся часть турбины, состоящая в основном из дисков, лопаток и вала. Служит для преобразования кинетической и потенциальной энергии газового… … Энциклопедия «Авиация»
ротор турбины — Турбореактивный двухконтурный двигатель. ротор турбины [от лат. roto вращаю(сь)] вращающаяся часть турбины, состоящая в основном из дисков, лопаток и вала. Служит для преобразования кинетической и потенциальной энергии газового… … Энциклопедия «Авиация»
высокооборотный лёгкий ротор (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high speed lightweight rotor … Справочник технического переводчика
жёсткий ротор турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine rigid rotor … Справочник технического переводчика
комбинированный ротор (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combination rotor … Справочник технического переводчика